?אבא, מה הוא אמר לו

הבוקר לוויתי את הבן שלי להסעה שתיקח אותו אל הקייטנה. בדרך הייתי קצת שקט, הותרתי לו לדבר... אבל אז הוא שאל אותי, אבא על מה אתה חושב? אמרתי לו שאני חושב עכשיו על זידאן, זינאדין זידאן. לרגע חשבתי מעניין כמה אנשים ברחבי העולם חושבים עכשיו רק עליו, לא על איטליה, לא על המונדיאל, רק על האיש הזה שבמו ידיו, רגליו וראשו הרס לעצמו יותר מכל מה שעשה למען עצמו, ושלא לדבר על העם שלו, הקהילה שאותה הוא מייצג בצרפת. סיפרתי לו בעצם, מה קרה שם. אמרתי שיכול להיות, ייתכן... שמילה לא יפה במיוחד השתרבבה למיטרצי מהפה. זאת אומרת, קרוב לוודאי שמיטרצי קילל את זידאן. ''אבא, מה הוא אמר לו''? שאל בני הקט. לא ידעתי מה להשיב, וניסיתי לנסח את זה בדרך יותר אישית. מה אתה עושה, או איך אתה מגיב אם אומרים לך מילה לא יפה? שאלתי אותו. הוא לא השיב לי אבל הוא שוב שאל אותי ''אבא, מה הוא אמר לו''? עדיין לא ידוע, עניתי. אולי הוא אמר לו, דפוק אחד... אולי הוא אמר לו, מלוכלך... מסריח... כל מיני מילים לא יפות, לא מכבדות. ''אה''... הוא הנהן. מנסה להבין את עולמם של המבוגרים, איך מבוגרים מתנהגים אחד עם השני ואיך שחקני הכדורגל שעיניו ועיני חבריו נשואות אליהם מתנהגים על המגרש. בזמן הקצר שנותר לי, לא החמצתי את החלק הדידקטי ואמרתי לו שגם אם מישהו אומר משהו לא נעים, אסור להיגרר לאלימות ולמעשה כזה כמו של זידאן, ובכלל... אסור להיסחף אחר פרובקציה שמשהו אחר מקיים. ''נכון, אם מעצבנים אותי, אני סופר עד עשר'' הוא ציין בפסקנות. ''נכון'', חייכתי אליו. את זידאן אהבתי בגלל המוח שלו במשחק. הייתה ונותרה לו ראיית משחק מדהימה כשל טובי השחקנים בהיסטוריה של הכדורגל וחבל... חבל שהוא נכשל ברגע אחד. ההסעה הגיעה ונפרדנו בחיבוק@

זידאן קרס

פיפ''א השעתה